I'm not very sure of how to take out this bug yet. It seems to be something about attacking while trying to move to the other side of the wall at the same time. IF you do it correctly, you'll see Axl "hanging on" from the wrong side of the wall... actually... from the air...